Publikacja stanowi cenne źródło wiedzy o historii Dziecinina i okolic, przybliżając losy mieszkańców, wydarzenia oraz miejsca, które przez lata tworzyły tożsamość naszej lokalnej społeczności. Spotkanie będzie okazją do poznania kulis powstawania książki, rozmowy z autorem oraz wspólnego odkrywania historii naszych małych ojczyzn.

 📅 14 czerwca 2026 r. (niedziela)
🕐 Godzina 13.00
📍 Siedziba Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic – Stara Plebania

Do udziału w wydarzeniu szczególnie zapraszamy regionalistów, pasjonatów historii lokalnej, członków Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic, nauczycieli, młodzież oraz wszystkich zainteresowanych dziejami naszego regionu. Będzie to doskonała okazja do wymiany wspomnień, doświadczeń i refleksji na temat zachowania lokalnego dziedzictwa dla przyszłych pokoleń.

Po spotkaniu będzie możliwość rozmowy z autorem oraz kupna publikacji z autografem.

Serdecznie zapraszamy do wspólnego spotkania z historią i ludźmi, którzy ją tworzą.

Za nami wyjątkowe spotkanie z Danielem Kocujem – podróżnikiem i autorem bestsellerowej książki BIKE'owa podróż, który własnoręcznie zbudowanym rowerem przemierzył trasę z Sydney do Szczecina!

Podczas spotkania w naszej bibliotece uczestnicy:

poznali fascynujące historie z wyprawy liczącej tysiące kilometrów,

zobaczyli niezwykłe zdjęcia i filmy z różnych zakątków świata,

dowiedzieli się, jak wytrwałość, odwaga i pasja pomagają realizować nawet największe marzenia,

mogli zadać autorowi pytania i porozmawiać o podróżach, książkach i własnych pasjach.

Była to inspirująca opowieść pełna przygód, humoru i motywacji – idealna dla młodzieży, która chce uwierzyć, że granice często istnieją tylko w naszej głowie.

Książki o wyprawie życia Daniel Kocuja są dostępne do wypożyczenia w naszej bibliotece

Więcej informacji o autorze:

www.bike2.be

Zachęcamy do obejrzenia rozmowy w TVN:

https://www.youtube.com/watch?v=2fwXEs351QM

#DanielKocuj #BikeowaPodroz #BibliotekaGminna #SpotkanieAutorskie #Podróże #Motywacja #Młodzież #Pasja #SpełniajMarzenia

Od godziny 14:00 na uczestników czekał bogaty program pełen występów, pokazów, animacji i aktywności rekreacyjnych. Oficjalne rozpoczęcie wydarzenia otworzyło popołudnie pełne niezapomnianych emocji. Dużym zainteresowaniem cieszyły się występy taneczne dzieci z grupy VIVA DANCE, które zaprezentowały swoje umiejętności przed licznie zgromadzoną publicznością. Nie zabrakło również spotkań z uwielbianą przez najmłodszych maskotką STICH, która wywoływała uśmiechy i zachęcała do wspólnych zdjęć.

Ogromne zainteresowanie wzbudził magiczny pokaz plenerowy iluzjonisty, a następnie „Iluzja z bliska” w strefie pikniku, gdzie uczestnicy mogli z bliska obserwować niezwykłe sztuczki i tajemnicze efekty. W dalszej części wydarzenia animatorzy z Gminnego Ośrodka Kultury oraz Biblioteki prowadzili liczne gry, zabawy i konkursy angażujące dzieci w różnym wieku.

Prawdziwym zwieńczeniem święta był wielki finał – Piana Party, który dostarczył najmłodszym mnóstwa radości i stał się jednym z najbardziej wyczekiwanych punktów programu. Radosna zabawa w pianie na długo pozostanie w pamięci uczestników.

Przez całe popołudnie dostępnych było wiele dodatkowych atrakcji. Dzieci mogły korzystać z dmuchanych zamków i trampolin, platformy z traktorkami oraz aut akumulatorowych. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również pokazy sprzętu strażackiego oraz znakowanie rowerów prowadzone przez Policję. Na uczestników czekała także strefa zabawy i wypoczynku, animacje, a także stoiska gastronomiczne i handlowe przygotowane przez lokalne organizacje i partnerów wydarzenia.

Gminny Dzień Dziecka był przede wszystkim okazją do wspólnego, rodzinnego spędzenia czasu. Na terenie wydarzenia można było spotkać całe rodziny, które korzystały z licznych atrakcji, wspólnie kibicowały występującym dzieciom i tworzyły wyjątkową atmosferę integracji oraz radości. Uśmiechy najmłodszych uczestników były najlepszym dowodem na to, że przygotowane atrakcje spełniły oczekiwania i dostarczyły wielu niezapomnianych przeżyć.

Wydarzenie miało również wymiar edukacyjny i profilaktyczny. Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Fajsławicach przygotowała stoisko z materiałami profilaktycznymi dla dzieci i ich rodziców. Uczestnictwo w wydarzeniu było doskonałą okazją budowania pozytywnych relacji rodzinnych i rówieśniczych, a przygotowane na tą uroczystość aktywności  pokazały jak bezpiecznie i wartościowo można spędzić czas wolny. 

Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji na stronie:

 https://www.gminafajslawice.pl/galeria/615,gminny-dzien-dziecka-w-fajslawicach

🐝Dużym zainteresowaniem cieszyła się degustacja różnych rodzajów miodu, podczas której uczniowie mogli spróbować naturalnych produktów pszczelich i poznać ich walory smakowe.

🐝Zwieńczeniem spotkania były zajęcia plastyczne, podczas których każda klasa wykonała wspólnie własny ul. Powstały barwne i pomysłowe prace, świadczące o dużym zaangażowaniu i kreatywności dzieci.

🐝Na zakończenie każdy uczestnik otrzymał dyplom oraz tematyczną zakładkę do książki.

🐝Dziękujemy wszystkim uczestnikom za aktywny udział, a prowadzącemu spotkanie za podzielenie się swoją wiedzą i pasją. Mamy nadzieję, że zdobyte informacje przyczynią się do większej troski o pszczoły i otaczającą nas przyrodę.

Komisja konkursowa przyznała nagrody następującym osobom:

• Ryszard Cieszko
• Maksymilian Winiarczyk
• Nikola Urbańczyk
• Elwira Kozioł

Wyróżnienia otrzymali:

• Aleksandra Błaziak
• Dawid Fornal
• Tomasz Kozak

• Krystyna Cieszko

  

Konkurs „Bohaterowie zwierzęcy z książek”

Nagrody otrzymali:

• Łucja Szymaniak
• Jakub Olech
• Aleksander Adamiak

Wyróżnienia przyznano:

• Adzie Steć
• Krzysztofowi Polskiemu
• Tymoteuszowi Chruścielowi
• Franciszkowi Szpakowskiemu

• 

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom oraz uczestnikom konkursów. Dziękujemy za liczny udział, kreatywność i pasję do literatury. Cieszymy się, że biblioteczne inicjatywy spotykają się z tak dużym zainteresowaniem i już dziś zapraszamy do udziału w kolejnych wydarzeniach organizowanych przez naszą bibliotekę. 📚

To było nie tylko świetne spotkanie z teatrem, ale także doskonała okazja do rozwijania wyobraźni, kreatywności i wrażliwości artystycznej naszych przedszkolaków.

Dziękujemy Studio Krak Art za niezapomniane emocje i piękne teatralne doświadczenie!

📅 Termin: 29.06 – 03.07
💰 Koszt: 500 zł

✨ W programie m.in.:
🎈 zabawa w Jankes Kids
🌶️ warsztaty przypinek
🚌 4 wycieczki:
🎬 Kino Morskie Oko
🪶 Osada Indiańska
🦙 Szajówka Alpaki
🎡 Park Rozrywki Wyspy

To będzie czas pełen zabawy, przygód i nowych znajomości! 🌿😄

📞 Informacje i zapisy: 661 521 889

Liczba miejsc ograniczona — zapraszamy do zapisów! 💚

Spotkanie przebiegło w bardzo miłej i inspirującej atmosferze. Dzieci z dużym zainteresowaniem słuchały opowieści naszego gościa i aktywnie uczestniczyły w rozmowie, zadając wiele ciekawych pytań.

Dziękujemy Magda Stachula - pisarka za inspirujące spotkanie, a uczniom i opiekunom za obecność i wspólnie spędzony czas!

#SeriaKsiążekEkipaNaTropie

#TydzieńBibliotek #SpotkanieAutorskie #MagdalenaStachula #Biblioteka #Fajsławice #CzytanieŁączy #PromocjaCzytelnictwa

DZIEŃ DZIECKA W GMINIE FAJSŁAWICE – 31 MAJA 2026 R.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Wójt Gminy Fajsławice Pan Janusz Pędzisz Partnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie "Lubelskie. Smakuj życie" oraz Szkoła Podstawowa im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach.

Drodzy Mali i Duzi Mieszkańcy Gminy Fajsławice! Z okazji święta wszystkich dzieci – Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach serdecznie zapraszają na wyjątkowy, pełen kolorów i radości Dzień Dziecka 2026!

CO NA WAS CZEKA?
MAGICZNY POKAZ PLENEROWY
Ogromna maskotka STICH
Trzy dmuchańce
Dmuchana trampolina 
Kolorowa fotobudka 
Platforma z traktorkami
Jeżdżące autka na akumulator 
Bańki mydlane
Malowanie buziek, kolorowe tatuaże i barwne warkoczyki 
Słodkie upominki od sponsorów
Lody, granity, wata cukrowa, pocorn, kręcony ziemniak 
Stoiska Kół Gospodyń Wiejskich 
Stragany z zabawkami 
Znakowanie rowerów przez posterunek Policji z Fajsławic
Prezentacja sprzętu przez Ochotniczą Straż Pożarną z Fajsławic + kurtyna wodna i lemoniada od MDP

Miejsce: boisko Szkoły Podstawowej im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach
Godzina: 14:00 – 17:00

HARMONOGRAM:
14:00 rozpoczęcie z maskotką STICH
14:10 występy taneczne VIVA DANCE, 
dzieci ze szkół podstawowych Gminy Fajsławice
14:30 rozdanie nagród w Zawodach Wędkarskich 
15:00 MAGICZNY POKAZ PLENEROWY
15:30 interakcje iluzjonisty z publicznością 
16:45 WIELKI FINAŁ – PIANA PARTY

Gminna Biblioteka Publiczna zaprasza dzieci, młodzież i dorosłych do wspólnej zabawy z książką i wyobraźnią! Przygotowaliśmy dla Was dwa wyjątkowe konkursy:

🎨 Konkurs dla dzieci (3–10 lat)
„Bohaterowie zwierzęcy z książek”
Stwórz kolaż w formacie A4 z różnych materiałów, inspirując się ulubionymi bohaterami zwierzęcymi z książek.
📍 Prace przyjmujemy w bibliotekach w Fajsławicach i Siedliskach
📅 Termin: do 15 maja 2026 r.

🎲 Konkurs dla młodzieży (od 11 lat) i dorosłych 
„Opowieści zaklęte w kostkach”
Napisz opowiadanie na podstawie wylosowanych kostek Story Cubes (wylosowane kostki znajdują się na plakacie) i puść wodze fantazji!
📩 Prace należy przesłać na adres: biblioteka@fajslawice.eu lub przez komunikatory.

📅 Termin: do 15 maja 2026 r

Niech książki staną się inspiracją do tworzenia – czekamy na Wasze prace! 💚📖

📌 Regulamin i załączniki dostępne są tutaj :

Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach zaprasza na kreatywne warsztaty dla dorosłych i młodzieży, podczas których własnoręcznie wykonasz wyjątkowy łapacz słońca – piękną ozdobę, która rozświetli Twoją przestrzeń

Kiedy? Piątek, 24 kwietnia

Godzina: 15:30

Gdzie? Sala widowiskowa, Fajsławice 96

Koszt materiałów: 20 zł

Udział w zajęciach: bezpłatny

Warsztaty poprowadzi instruktorka Maria Madej, która krok po kroku pokaże, jak stworzyć niepowtarzalną dekorację

Zapisy i informacje: u instruktora

tel. 661 521 889

Nie przegap okazji na chwilę relaksu, rozwijanie kreatywności i stworzenie czegoś pięknego własnymi rękami

Dołącz do nas – liczba miejsc ograniczona!

To wyjątkowe wydarzenie, podczas którego każdy może zrobić coś naprawdę wielkiego – dać drugiemu człowiekowi szansę na życie

Akcja ma szczególny wymiar. Dedykowana jest Wójtowi Gminy Sosnowica – Mariuszowi Hołowieńcowi, który pilnie potrzebuje przeszczepu i swojego „bliźniaka genetycznego”, ale także wszystkim pacjentom walczącym z nowotworami krwi. Być może właśnie wśród nas znajduje się osoba, która może komuś uratować życie.

Gdzie?

Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach-pomieszczenia Gminnej Biblioteki Publicznej

Kiedy?

21 marca 2026 r. (sobota)

godz. 9:30 – 13:00

Kto może się zarejestrować?

Do bazy potencjalnych dawców mogą dołączyć osoby:

• w wieku 18–55 lat,
• w ogólnie dobrym stanie zdrowia,
• świadomie podejmujące decyzję o rejestracji jako dawca.

Jak wygląda rejestracja?

Rejestracja jest bardzo prosta i zajmuje tylko kilka minut:

• zabierz ze sobą dowód osobisty,
• wypełniasz krótką ankietę medyczną,
• pobierany jest bezbolesny wymaz z wewnętrznej strony policzka,
• Twoje dane trafiają do bazy potencjalnych dawców.

Rejestracja odbywa się zgodnie z procedurami i standardami Fundacji DKMS.

Dołącz do akcji

Jedna decyzja może uratować czyjeś życie.

Przyjdź, zarejestruj się i pokaż, że mieszkańcy naszej gminy mają wielkie serca. Zabierz ze sobą rodzinę, przyjaciół i znajomych – im więcej nas będzie, tym większa szansa na znalezienie genetycznego bliźniaka dla potrzebujących.

Twoje kilka minut może dać komuś całe życie.

Następnie przedszkolaki wzięły udział w zabawie edukacyjnej polegającej na dopasowaniu różnych produktów spożywczych do wesołego lub smutnego zęba – dzięki temu dowiedziały się, które produkty pomagają naszym zębom, a które im szkodzą.

Nie zabrakło również praktycznych ćwiczeń – dzieci z wielkim zaangażowaniem czyściły laminowane zęby, usuwając z nich próchnicę.

Kolejnym punktem spotkania była praca plastyczna – mali artyści wyklejali fasolowe zęby, rozwijając swoją kreatywność i zdolności manualne.

Na zakończenie obejrzeliśmy krótką bajkę o mleczakach, która w ciekawy i przystępny sposób przypomniała dzieciom, dlaczego warto dbać o zęby każdego dnia.

Dziękujemy przedszkolakom za wspólnie spędzony czas, uśmiechy i ogromne zaangażowanie! .

#biblioteka #lekcjabiblioteczna #przedszkolaki #czytamy #edukacjaczytelnicza #dbamyozeby #zdrowezeby #higienajamyustnej #bibliotekadladzieci #zajeciadladzieci #czytaniejestfajne

W ramach programu w naszej gminie zorganizowane zostaną bezpłatne warsztaty czytelniczo-sportowe, które będą składały się z dwóch części.

Część czytelnicza wprowadzi młodych uczestników w świat literatury sportowej dla dzieci i młodzieży. Podczas spotkania zaprezentowane zostaną inspirujące historie futbolowe, biografie znanych piłkarzy oraz bestsellerowe książki, które pokazują, jak ważne w sporcie są wytrwałość, współpraca i dążenie do celu.

Część sportowa będzie okazją do obejrzenia pokazu freestyle football oraz udziału w motywującym spotkaniu z mistrzem świata w tej dyscyplinie. Uczestnicy będą mogli zobaczyć widowiskowe piłkarskie triki oraz przekonać się, jak pasja, systematyczny trening i determinacja prowadzą do sukcesu – nie tylko w sporcie, ale również w życiu codziennym.

Udział w warsztatach pozwoli młodym mieszkańcom naszej gminy:

• rozwijać wyobraźnię i pasję do czytania,

• poznawać sportowe wartości i uczyć się pracy zespołowej,

• czerpać inspirację z historii znanych piłkarzy,

• spędzać czas aktywnie i kreatywnie w atmosferze edukacji i dobrej zabawy.

Cieszymy się na to wyjątkowe wydarzenie i mamy nadzieję, że udział w programie BookStadion 2026 stanie się dla młodych uczestników inspiracją do odkrywania świata książek oraz rozwijania sportowych pasji. 

Więcej o projekcie dowiecie się na stronie : https://www.bookstadion.com/

Projekt skierowany jest do:

osób starszych

osób chorych i niesamodzielnych

osób z niepełnosprawnością

opiekunów rodzinnych osób ciężko chorych

osób samotnych z terenu Gminy Fajsławice

Jak to działa?

książki zamawiane są telefonicznie lub mailowo

pracownik biblioteki dowozi i odbiera książki bezpłatnie

dowóz odbywa się raz w miesiącu – w każdy pierwszy czwartek miesiąca

w razie potrzeby możliwe są częstsze wizyty

Dlaczego warto?

łatwy dostęp do książek bez wychodzenia z domu

wsparcie dla osób zagrożonych wykluczeniem społecznym

kontakt, rozmowa i chwila życzliwości

Zapraszamy do kontaktu!

tel. 81 234 51 10 | 576 610 019

e-mail: biblioteka@fajslawice.eu

Celem konkursu była promocja czytelnictwa oraz zachęcenie mieszkańców Gminy Fajsławice do korzystania z bibliotek publicznych.

Nagrody wręczyli Wójt Gminy Fajsławice Pan Janusz Pędzisz oraz Dyrektor GBP w Fajsławicach Pani Justyna Zając.

Laureaci konkursu:

Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach

dzieci do lat 6:

Jagoda Suszek (128 wypożyczeń)

Łucja Greczkowska (120 wypożyczeń)

dzieci i młodzież do lat 18:

Maja Adamiak (141 wypożyczeń)

Mikołaj Sławek (114 wypożyczeń)

dorośli:

Halina Dzirba (334 wypożyczenia)

Leokadia Krawczyńska (243 wypożyczenia)

Bożena Kucharska (230 wypożyczeń)

Gminna Biblioteka Publiczna Filia w Siedliskach Drugich

dzieci i młodzież do lat 18:

Franciszek Grenda (169 wypożyczeń)

Błażej Gwarda (85 wypożyczeń)

dorośli:

Jadwiga Kędrak (146 wypożyczeń)

Agnieszka Prażmowska-Bąk (91 wypożyczeń)

Alina Gliwka (69 wypożyczeń)

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom!

Cieszymy się, że mimo nowych technologii książki nadal mają swoich wiernych czytelników

Zapraszamy wszystkich mieszkańców do korzystania z oferty naszych bibliotek!

Fajsławice 96

23–27 lutego 2026 r.

Dla dzieci w wieku 6–12 lat

Zapraszamy dzieci z terenu Gminy Fajsławice na pełne atrakcji ferie zimowe organizowane przez GOK i Bibliotekę! Czeka na Was tydzień świetnej zabawy, kreatywnych warsztatów i niezapomnianych wycieczek

W programie m.in.:

zajęcia i warsztaty plastyczne

warsztaty tematyczne: robotyka, arteterapia

kino sferyczne

wycieczka do kina i muzeum w Krasnymstawie

wyjazd do Lublina: Laser City, kręgle + pizza

bal karnawałowy z animacjami

zabawa choinkowa z animatorem

Koszt: 270 zł / osoba (w tym ubezpieczenie)

Drugie śniadanie we własnym zakresie

Prosimy o obuwie na zmianę

Liczba miejsc ograniczona!

Zapisy i szczegółowe informacje:

661 521 889

Filia Biblioteczna w Siedliskach Drugich będzie nieczynna w okresie świątecznym w dniach 22 grudnia 2025r -6 stycznia 2026r.